TERCÜME CEVABI : Bir iş görümesi
Aşağıdaki iş görüşmesini İngilizce’ye çeviriniz. Geniş Zaman, Şimdiki Zaman kalıplarını kullanacağız genel olarak.
Bilmediğiniz kelimeleri sözlükte bulabilirsiniz.
Boss: John, güne nasıl başlıyorsun (başlarsın)?
John, how do you start the day?
John: Saat 6 da kalkıyorum. Yıkanıyorum ve giyiniyorum (yıkanır ve giyinirim).
I get up at 6 o’clock. I get washed and dressed
to get washed: yıkanmak, to get dressed: giyinmek
Saat 7 de kahvaltı ediyorum. Kahvaltıdan sonra işe gidiyorum (giderim).
I have breakfast at 7 o’clock. After breakfast I go to work.
Boss: İşe ne zaman ulaşıyorsun? (ulaşırsın)
When (what time) do you get to work?
John: Ofise alışılmış şekilde saat 8 de varıyorum.
I usually (alışılmış şekilde) arrive at the Office at 8 o’clock.
Önce bir fincan kahve alıyorum (içiyorum).
First, I have a cup of coffee.
Ondan sonra saat 9 da işe başlıyorum.
Then I start work at 9 o’clock.
Boss: Nerede çalışıyorsun?
Where do you work?
John: Bir bankada çalışıyorum. Muhasebeciyim
I work in a bank. I am an accountant.
Boss: İşini seviyor musun?
Do you like your job?
John: Evet, çok ilginç olduğunu düşünüyorum
Yes, I think it is very interesting.
Boss: Neden yeni bir iş arıyorsun?
Why are you looking for a new job?
John: Ofisim evime çok uzak. Daha yakın bir ofiste çalışmak istiyorum.
My Office is very far from my home. I want to work at an office closer.
Boss: Teşekkür ederim. Seni 1 hafta içinde tekrar arayabiliriz
Thank you. W emay call you again within one week.
John: Teşekkür ederim. Telefonunuzu bekleyeceğim.
Thank you. I will wait for your telephone call.
Sorularınız varsa, yorum bölümünde veya CANLI YAZIŞMA KUTUSUNDA sorabilirsiniz.
