TURİZM İNGİLİZCESİ / Tercüme Alıştırması 010223: “Nerede Yaşıyorsun?”

Ali ve John Türkiye’de tanışırlar ve aralarında şöyle bir diyalog geçer. Bu konuşmayı İngilizce diline çeviriniz. Yanıtı yorum bölümüne yazabilirsiniz.

Bilmediğiniz kelimeleri TURENG.COM.TR isimli sözlükten bakabilirsiniz.

NEREDE YAŞIYORSUN?

Ali: Nerede yaşıyorsun?

John: Londra’da yaşıyorum.

Ali: Londra nerede?

John: İngiltere’de.

Ali: Kuzey İngiltere’de mi?

John: Hayır. Güney İngiltere’de.

Ali: Londra büyük bir şehir mi?

John: Evet, çok büyük.

Ali: Ne kadar büyük?

John: Yaklaşık 20 milyon kişi var.

Ali: İngiltere ne kadar büyük?

John: Yaklaşık 50 milyon insanı var.

Vocabulary – Nerede: Where, yaşamak: to live, kuzey: north, büyük: big, How big: nasıl/ne kadar büyük, yaklaşık: about (civarında), kişi(ler) / insanlar: people, vardır: there is (there are çoğul)

YANITLAR İÇİN LİNKE BAKIN