ALIŞTIRMA TURİZM İNGİLİZCESİ Otelde Konuşmalar (Giriş) – CEVAPLAR
ALIŞTIRMA TURİZM İNGİLİZCESİ / Otelde Konuşmalar – CEVAPLAR
Arrival at the hotel (Otele Varış)
Bir misafir otele geliyor ve acaba hangi tip konuşmalar geçiyor. Bu sitede öğrendiklerimizle bu konuşmaları yapıyoruz
MİSAFİR: Günaydın, otelinizde rezervasyonum var.
GUEST: Good Morning, I have a reservation (booking) at your hotel
MİSAFİR: Benim adım John Smith, otelinizde rezervasyon yaptım.
GUEST: My name is John Smith. I made (booked) a reservation at your hotel
RESEPSİYONİST (veya bellboy): Günaydın, adınız nedir lütfen?
Good Morning, What is your name please?
RESEPSİYONİST: Ne zaman yaptınız rezervasyonunuzu?
When did you make your reservation?
R: Ne zaman ayırdınız odanızı?
When did you book your room?
R: Ne kadar kalacaksınız?
How long will you stay?
R: Kaç gün kalacaksınız?
How many days will you stay?
R: Yalnız mısınız (yoksa yanınızda biri var mı?)
Are you alone (or do you have someone/anyone with you)?
MİSAFİR: Bu otel kaç yıldızlı (kaç yıldıza sahip)?
G: How many stars does this hotel have?
M: Oda fiyatlarınız ke kadar (nedir)?
G: How much are your room prices (What are your room prices?)
M: Bir oda kaça mal oluyor?
G: How much does a room cost?
M: Pahalı bir oda istemiyorum
G: I do not want an expensive room.
M: Bana tek kişilik bir oda lazım
G: I need a single room.
M: Kahvaltı veriyor musunuz (servisi yapıyor musunuz)?
G: Do you give breakfast (Do you serve breakfast)?
M: Kahvaltı fiyata dahil midir?
G: Does the price include breakfast?
M: Çocuk için indirim var mı?
G: Is there a discount for children (Do you have discount ..)?
R: Çocuğunuz kaç yaşında?
R: How old is your child? (son/daughter)
M: Çocuğum 4 yaşında
G: My child is 4 years old.
M: Oda numaram kaçtır?
G: What is my room number?
M: Oda hangi katta?
G: …………………………
R: Oda ikinci katta
R: On which floor is the room?
M: Odayı görebilir miyim?
G: May I see the room?
M: Bu oda uygun
G: This room is suitable.
M: Bu oda küçük
G: This room is suitable.
M: Daha büyük odanız var mı?
G: Do you have a larger (bigger) room
M: Daha büyük/küçük bir oda istiyorum
G: I want a larger/bigger room.
Cevaplarla ilgili anlamadığınız noktalar veya sorularınız olursa aşağıdaki kutuya yazarak bize sorunuz. Telaffuzlar ve kelimelerin anlamları için TURENG.COM SÖZLÜĞÜNE bakabilirsiniz