ALIŞTIRMA CEVAPLARI – TURİZM İngilizcesi Tercüme / Past Simple
Bu çalışmada Past Simple Tense (dili geçmiş zaman) ile örnek cümleler kuruyoruz. Turizm ortamı ile ilgili bu cümleleri Türkçe’ye tercüme ediyoruz.
Vocabulary/Kelime Bilgisi=> host: ev sahibi, to host: ağırlamak, guest: misafir, native: yerli, ana (native language: ana dil), foreigner: yabancı, visitor: ziyaretçi reserve: ayırtmak (rezerve etmek), to make: yapmak, travel: seyahat, to arrange: düzenlemek, to make arrangement: düzenleme yapmak, accommodation: konaklama, to make a travel arrangement, to play: oynamak/müzik aleti çalmak, right: doğru/sağ
Otel ortamı ile ilgili bu cümleleri Türkçe’ye tercüme ediniz.
Positive/Olumlu
Ben İngilitere’ye bir seyahat düzenledim/ayarladım.
I arranged a trip to England.
Sen bir iş seyahatine gittin.
You went on a business trip.
Benim patronum Türkiye’de seyahat etti.
My boss traveled in Turkey
Biz Türk Havayolları ile uçtuk
We flew with Turkish Airlines.
Siz tiyatro için bilet satın aldınız
You bought tickets for the theater.
Onlar bir oda rezerve ettiler (ayırttılar)
They reserved (booked) a room.
Affirmative/Soru (Question)
Doğru çaldım mı? (gitar örneğin..)
Did I play right (correctly)?
Ankara’ya mı vardın? Ankara’ya vardın mı?
Did you arrive in Ankara?
O bizimle geldi mi?
Did he/she come with us?
Biz lokantaya mı gittik mi? Biz lokantaya gittik mi?
Did we go to the restaurant?
Siz odanızda mı uyudunuz? Siz odanızda uyudunuz mu?
Did you sleep in your room?
Onlar odayı mı temizlediler? ….odayı temizlediler mi?
Did they clean the room?
Negative/Olumsuz
Ben restoranda yemedim
I did not eat in the restaurant.
Sen banyoda yıkanmadın
You did not get washed in the bathroom
O odada uyumadı
He did not sleep in the room
Biz diskoteğe gitmedik
We did not go to the discoteque.
Siz telefonda konuşmadınız
You did not talk on the phone
Onlar sandviç yemediler
They did not eat sandwiches
ANLAMADIĞINIZ NOKTALARI VEYA SORULARINIZI YORUM BÖLÜMÜNE (VEYA SAYFANIZ VARSA ORAYA) YAZABİLİRSİNİZ
